| maurits engelen | Vér met heil viël vroëgteekes het spiël èn de gank te zètte: 1: Yvan Maurissen 2: Lambert Bertrand 6. Gaston Ghysens ? 9: Georges Zimmermann 10: Louis Zimmermann ?
| 1/03/09 |
| frans | 5. Ernest Valkenborg, zoon van 'de Kiëning van Mil (Fokmao)', Kloosterstraat 11. Mil 'van de Fokmao' Valkenborg, Korenstraat
| 1/03/09 |
| jan biesmans | nr.3=guillaume bertrand,broer van lambert,onderwijzer van opleiding,na huwelijk verzekeringsmakelaar in gingelom(wij noemden hem "guillamke") nr.4=jef vanhees ,vroeger slager in het slachthuis,zoon van albert en broer van françois en armand ?
| 2/03/09 |
| Ludo Heynderickx | N° 7 én 8 zijn de twee onbekende. Maar tegen wie speelde deze mannen en waar?
| 3/03/09 |
| maurits engelen | 't Kan natuurlijk ook een illustratie van het jeugdcoachingsbeleid van BVV zijn, maar was het niet eerder een van de straatploegen, caféploegen, die een ersatz-voetbalcompetitie in stand hielden onder Wereldoorlog II ? Voetbalplein zal dan wel in de Zeepstraat gelegen hebben. Wie weet meer over die competitie?
| 3/03/09 |
| Heynderickx Ludo | zou N° 7 architect Zimmerman kunnen, volgens inlichtingen was dit een vriend van Gaston Ghysens
| 3/03/09 |
| Victor Slegers | Nr 4 is ongetwijfeld een van de zonen Vanhees uit de slagerij Vanhees in de Kloosterstraat. Kan Armand Vanhees, zijn jongere broer en van mijn klas, dit niet bevestigen?
| 4/03/09 |
| maurits engelen | Klopt dat wel wat ik vertel, die suggestie van een stratenvoetbalcompetitie ? Zien nr. 1 en nr. 9 eruit als ca. 32-33 jarigen, leeftijd die ze hadden omstreeks 1943-44 ? En indien wel, dan kan nr. 10 daarentegen moeilijk Louis Zimmermann zijn, een flink aantal jaren jonger toch dan Yvan Maurissen (1) en Georges Zimmermann (2) ? Is het soms ok niet een Valkenborg?
| 4/03/09 |
| Ludo Heynderickx | Maurits ik denk toch dat N°10 Louis Zimmermann is want was die niet van dezelfde ouderdom als N°4 Jef Vanhees en N°5 Ernest Valkenborg. Maar wie is toch N°8?
| 4/03/09 |
| Walter Pauli | Betreffende 'de Zimmermannen'. Louis Zimmermann is geboren in 1925. Is dat niet jong voor nummer 10, als deze foto ergens in de oorlog te situeren valt? Georges Zimmermann (1911-1970) was zijn nonkel (jongste broer van Albert Zimmermann).
| 12/03/09 |
| maurits engelen | Je datering Walter, via het geboortejaar "1911" van Georges Zimmermann als nr.9, wordt bevestigd door het geboortejaar van Yvon Maurissen nr.1, eveneens 1911. Gaston Ghysens nr.6 (als hij het inderdaad is) dateerde van 1912. Als nr. 10 nu eens Paul Valkenborgh was, geboren in 1908? Kan je op 35-36 jarige leeftijd nog aan een stratencompetitie deelnemen? Aan de nu verborgen knieën ware de conditie af te lezen geweest.
| 12/03/09 |
| Rik | Als ge nr.8 een bril opzet dan doet die mij sterk denken aan Eduard Biesmans. Kan die in dit gezelschap gepast hebben? Overigens loopt den terae fel bergaf.
| 13/03/09 |
| zimmermann diane | 7. is mijn vader Victor zimmermann. Gaston Geysen was een goede vriendvan hem.
| 18/08/10 |
