5/1/24

Georges Lambrechts (1928-2024)

Met grote droefheid heeft onze vereniging kennis genomen van het heengaan op woensdag 3 januari 2024 van Georges Lambrechts. Hij werd 95 jaar. Zjors van de Brouwer, zoals hij genoemd werd, heeft met zijn stukjes, die hij met intense liefde schreef voor Bilzen en het Bilzers dialect, de harten van vele Bilzenaren weten te beroeren. Bilisium is hem hiervoor uitermate dankbaar, we durven immers stellen: 'Georges leerde zijn volk Bilzers lezen'.

In de dialectcolumn 'Mijmeringen', die voor Georges begon bij een oude foto van 'de Mêrt van aater m'n vinster' nu haast 30 jaar en meer dan 100 stukjes geleden (we zijn lang geleden al de tel kwijt geraakt), schreef hij zijn jeugdherinneringen in Bilzen, en tegelijk ook de oorlogsjaren van het stadje aan de beek, in bevlogen Bilzers neer - en van zich af. Want als filosoof en ervaren psychotherapeut ontdekte hij met die stukjes voor een deel opnieuw zichzelf: zijn jeugd, zijn vlegeljaren waren altijd al blijven rondspoken in zijn geest, en die demonen raakte hij op die manier vakkundig kwijt. Gelukkig liet hij ons bij dit proces over zijn schouder meekijken.

"Het Bilzers wor m'n moêdertaol, ich kriëg ze mèt de moêdermélk ên ternoë mèt de papléppel èngegoëte. Ich heirde rondelim alleen mêr Bilzers, ên doë kos ich nie aanes as fél op zien...
Vér mich ès 't Bilzers ne karreljoeng van klanke. Leister mêr noë 'naos, sjoëp, prêlwaeg, piëd, laaj, aa hie ên roj wos'. Het rolt aut z'ne mond waaj sjiethaajve, het kladdert waaj 'n rèngersjoêr of giërt waaj boslélzjekes èn 't wild. Zau wor ên ès 't Bilzers vér mich: laevetig, vèttig, vér de vaus, blaaj, wêrm ên gêt onbesjoef."

Bilisium - 't Bikske - zal na 'Zjèrske' Lambrechts nooit meer hetzelfde zijn.

De Raad van Wijzen, dat altijd 'jonge' adviesorgaan dat de voorbije decennia onmisbaar is geweest bij het tot stand brengen van het Bilzers Woordenboek, blijft verweesd achter nu we na Georges ook van Jan Biesmans (+8.1.2024) en daarvoor van Suzanne Loyen (+28.9.2023), Gina Nijssen (+3.3.2023) en Yvonne Paulus (+26.8.2022) noodgedwongen afscheid hebben moeten nemen. Er komt zo een einde aan een memorabel hoofdstuk in de geschiedenis van Bilisium en het werk aan het Woordenboek. We gedenken alle medewerkers die heengingen in de vele mooie Bilzerse woorden en uitdrukkingen die ze ons in de loop van de jaren hebben aangereikt en vinden troost in de gedachte dat zij eeuwige rust vinden in de Bilzenbubbel hierboven ...