wiëd mèt vliëgel

CitaatOrigineelAuteur
Wae nen iëzel z'ne bol wilt wasse, ès z'nen tijd ên z'ne leiter t'rdér on 't jasse.A lavare la testa all'asino ci perdi il tempo e il sapone.Italiaans gezegde
Liever héb ich spijt van iet wao ich gedon héb as van iet wao ich noëgelotte héb.I’d rather regret the things I’ve done than regret the things I haven’t done.Lucille Ball
Mèttoêre deeste baeter niks vér iet te doên.Sometimes doing nothing is doing something.Thomas Dewar
Den tijd vlit bij ielek oêr dat slit.Hora ruit, tempus fluit.Aulus Persius Flaccus
'n Vroo hérren adderdoem hèt niks te beteekene. Op 'n aa fiaul spiëlt mer de sjunste meziek.The age of a woman doesn't mean a thing. The best tunes are played on the oldest fiddles.Ralph Waldo Emerson
Reeziger, doë zin geen brègge. Brègge mok mer gonnentêrre.Caminante, no hay puentes, se hace puentes al andar.Gloria Evangelina Anzaldúa
Wijn wiëdt baeter mèt den adderdoem. Wi adder ich wiën, wi liever ich h'm héb.Wine improves with age. The older I get, the better I like it.Anoniem
De mins los 't mistiëre van 't laeve nie op dér te hènke noë eivighèts, waol dér te zikke noë wao 't laeve laeveswiëd mok.Das Mysterium der menschlichen Existenz besteht nicht darin, ewig zu leben, sondern etwas zu finden, wofür sich das Leben lohnt.Fjodor Michajlovitsj Dostojevski
Van liefde wiëdt de mins afhankelek, van liefde èster krei nog vraaj.Aimer, c'est dépendre de l'autre, donc perdre sa liberté.Anne Wiazemsky
Ich wil dat maajn wiëd de vertaoling iëverlaeve.I want my words to survive translation.Kazuo Ishiguro
Vorige